A dublagem brasileira perdeu uma de suas maiores referências. Ilka Pinheiro, nome indispensável na história do setor e responsável por dar voz a personagens que atravessaram gerações, morreu na quinta-feira (20), aos 86 anos. Ela estava internada no Hospital Miguel Couto, no Leblon, Zona Sul do Rio de Janeiro. A causa da morte não foi divulgada.
Nascida em Curitiba, em 1939, como Eva dos Santos Pinheiro, iniciou a trajetória artística no rádio nos anos 1950. Na década seguinte, ingressou no universo da dublagem, justamente quando a atividade começava a ganhar projeção no país. Com talento, versatilidade e forte presença profissional, rapidamente se tornou um dos nomes mais respeitados da área, conciliando trabalhos no teatro, na televisão e nos estúdios, até consolidar a carreira por trás do microfone.
Em mais de seis décadas de atuação, Ilka emprestou sua voz a personagens que marcaram profundamente o imaginário do público. Entre os trabalhos mais conhecidos estão o ET de “E.T. – O Extraterrestre”, a Princesa Leia da saga “Guerra nas Estrelas”, a Mulher-Maravilha em “Superamigos” e a vilã Maga Patalógica em “DuckTales”. Seu domínio vocal permitia transitar facilmente entre figuras heroicas, antagonistas, personagens cômicas e até criaturas fantásticas, sempre com interpretações memoráveis.
Outros papéis celebrados pelos fãs incluem Jasmine Lee (A Vida e as Aventuras de Juniper Lee), Barbara Gordon/Batgirl (2ª voz em Batman), Srta. Símio (O Incrível Mundo de Gumball), a Feiticeira (He-Man e os Defensores do Universo) e Sophie idosa na versão redublada de O Castelo Animado.
Além de dubladora, Ilka se destacou como diretora de dublagem, função em que demonstrava precisão, sensibilidade artística e firmeza na orientação das equipes. Sua contribuição ajudou a moldar a identidade da dublagem brasileira, reconhecida internacionalmente pela expressividade e pela interpretação emocional.
Para muitos brasileiros, sua voz acompanhou diferentes períodos da vida, tornando-se parte da memória afetiva de infância e juventude. Formadora de novos talentos e referência em estúdios e escolas, Ilka Pinheiro deixa um legado que permanece vivo nos personagens que ajudou a eternizar e no público que se emocionou com suas atuações.
Compartilhe este conteúdo do Diário da Guanabara, o melhor site de notícias do Rio de Janeiro.












